Dans OpenStreetMap, ce club compte plus de trous qu'un seul tour, ou attribue certains numéros plusieurs fois. Quel trou appartient à quel parcours, les données ne le disent pas : l'attribut golf:course:name manque sur les trous. Là où il est présent, nous séparons les parcours et les montrons un par un. Ici, tous les trous figurent ensemble, et c'est celui qui compose le book qui choisit. Étiqueter les trous dans OpenStreetMap règle la question pour tout le monde.
Golf de Saint-Germain-en-Laye est un parcours de golf en France. À partir d'OpenStreetMap, 27 trous y sont mesurés, soit 8 070 m8 825 yd de longueur de jeu, pour un par 105. Le trou le plus long est le numéro 6 avec 527 m576 yd, le plus court le numéro 23 avec 106 m116 yd. Calculé d'avance : pour 24 trous la distance jusqu'au bord avant et au bord arrière du green ainsi que pour 22 trous la distance de portée au-dessus de 58 bunkers. Pour 27 trous, le dénivelé entre le départ et le green est également disponible.
Deux chiffres à chaque obstacle : le premier atteint le bord proche, le second le franchit. Dessiné d'après OpenStreetMap, exactement comme dans l'application.
Yardage book pour Golf de Saint-Germain-en-Laye. Dans OpenYardage, chaque trou est un schéma, avec des anneaux de distance, tes propres notes trou par trou et le choix du club. Les books des autres joueurs se lisent, se copient et s'impriment en carnet A6.
OUVRIR LE PARCOURS DANS L'APPLILire ne demande pas de compte. Écrire son propre book, si.
Jamais joué avec un yardage book ? Ce qui y figure et comment le lire
Le par et l'index sont renseignés pour chaque trou, la carte est donc complète. Tous les clubs ne publient pas leur carte de score ; celle-ci est composée à partir des données ouvertes d'OpenStreetMap et n'est pas la carte officielle du club. Pour un tour compté, c'est la carte remise à l'accueil qui fait foi.
Toutes les valeurs en mètres.Toutes les valeurs en yards, converties depuis les valeurs en mètres d'OpenStreetMap. La longueur suit la ligne de jeu, du départ arrière au milieu du green, et prend le dogleg avec elle. Les distances de portée se comptent depuis le départ jusqu'au bord proche puis jusqu'au bord lointain de l'obstacle. L'index classe les trous par difficulté de 1 à 18 et décide où tombent les coups rendus.
TABLEAU DÉFILANT LATÉRALEMENT
| TROU | PAR | INDEX | LONGUEUR | GREEN AVANT · MILIEU · ARRIÈRE | PROFONDEUR DU GREEN | LARGEUR DU GREEN | DÉNIVELÉ | MARCHE VERS LE TROU SUIVANT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 OSM | 4 | 3 | 384 m420 yd | 363 · 385 · 403 m397 · 421 · 441 yd | 40 m44 yd | 29 m32 yd | -2 m-2 yd | 39 m43 yd |
| 2 OSM | 5 | 15 | 455 m498 yd | 426 · 454 · 479 m466 · 496 · 524 yd | 53 m58 yd | 51 m56 yd | +2 m+2 yd | 106 m116 yd |
| 3 OSM | 4 | 11 | 345 m377 yd | · | · | · | 0 m0 yd | 69 m75 yd |
| 4 OSM | 4 | 1 | 409 m447 yd | 393 · 412 · 432 m430 · 451 · 472 yd | 39 m43 yd | 22 m24 yd | 0 m0 yd | 30 m33 yd |
| 5 OSM | 3 | 7 | 170 m186 yd | · | · | · | +1 m+2 yd | 42 m46 yd |
| 6 OSM | 5 | 9 | 527 m576 yd | 506 · 525 · 545 m553 · 574 · 596 yd | 39 m43 yd | 27 m30 yd | -1 m-2 yd | · |
| 7 OSM | 4 | 15 | 199 m218 yd | 185 · 198 · 212 m202 · 217 · 232 yd | 27 m30 yd | 22 m24 yd | -3 m-3 yd | · |
| 8 OSM | 4 | 13 | 322 m352 yd | 304 · 325 · 339 m332 · 355 · 371 yd | 35 m38 yd | 28 m31 yd | -1 m-1 yd | 64 m70 yd |
| 9 OSM | 5 | 17 | 442 m483 yd | 421 · 439 · 464 m460 · 480 · 507 yd | 43 m47 yd | 26 m28 yd | +2 m+2 yd | 113 m124 yd |
| 10 OSM | 4 | 10 | 331 m362 yd | 319 · 331 · 344 m349 · 362 · 376 yd | 25 m27 yd | 21 m23 yd | -1 m-1 yd | 63 m69 yd |
| 11 OSM | 3 | 12 | 134 m147 yd | 121 · 133 · 148 m132 · 145 · 162 yd | 27 m30 yd | 22 m24 yd | +1 m+1 yd | 95 m104 yd |
| 12 OSM | 4 | 4 | 396 m433 yd | 375 · 391 · 413 m410 · 428 · 452 yd | 38 m42 yd | 21 m23 yd | +1 m+1 yd | 42 m46 yd |
| 13 OSM | 4 | 14 | 313 m342 yd | 293 · 311 · 328 m320 · 340 · 359 yd | 35 m38 yd | 17 m19 yd | -2 m-2 yd | 47 m51 yd |
| 14 OSM | 4 | 2 | 423 m463 yd | 405 · 424 · 441 m443 · 464 · 482 yd | 36 m39 yd | 25 m27 yd | +2 m+2 yd | 61 m67 yd |
| 15 OSM | 5 | 16 | 486 m531 yd | 465 · 483 · 502 m509 · 528 · 549 yd | 37 m40 yd | 22 m24 yd | +2 m+3 yd | 47 m51 yd |
| 16 OSM | 4 | 18 | 284 m311 yd | · | · | · | +5 m+5 yd | 130 m142 yd |
| 17 OSM | 3 | 8 | 137 m150 yd | 121 · 137 · 154 m132 · 150 · 168 yd | 33 m36 yd | 23 m25 yd | 0 m-1 yd | 65 m71 yd |
| 18 OSM | 4 | 6 | 406 m444 yd | 389 · 408 · 425 m425 · 446 · 465 yd | 37 m40 yd | 24 m26 yd | -4 m-4 yd | · |
| 19 OSM 1 | 3 | 17 | 119 m130 yd | 107 · 118 · 128 m117 · 129 · 140 yd | 21 m23 yd | 18 m20 yd | +2 m+2 yd | 55 m60 yd |
| 20 OSM 2 | 4 | 15 | 258 m282 yd | 244 · 257 · 273 m267 · 281 · 299 yd | 28 m31 yd | 19 m21 yd | +5 m+5 yd | 37 m40 yd |
| 21 OSM 3 | 3 | 15 | 128 m140 yd | 111 · 123 · 138 m121 · 135 · 151 yd | 28 m31 yd | 18 m20 yd | -4 m-5 yd | 41 m45 yd |
| 22 OSM 4 | 4 | 15 | 231 m253 yd | 219 · 228 · 239 m240 · 249 · 261 yd | 20 m22 yd | 15 m16 yd | 0 m-1 yd | 32 m35 yd |
| 23 OSM 5 | 3 | 15 | 106 m116 yd | 90 · 105 · 117 m98 · 115 · 128 yd | 27 m30 yd | 18 m20 yd | 0 m0 yd | 53 m58 yd |
| 24 OSM 6 | 4 | 15 | 355 m388 yd | 341 · 353 · 367 m373 · 386 · 401 yd | 26 m28 yd | 20 m22 yd | +1 m+1 yd | · |
| 25 OSM 7 | 3 | 5 | 162 m177 yd | 139 · 164 · 180 m152 · 179 · 197 yd | 41 m45 yd | 18 m20 yd | +1 m+1 yd | · |
| 26 OSM 8 | 4 | 15 | 311 m340 yd | 301 · 311 · 322 m329 · 340 · 352 yd | 21 m23 yd | 15 m16 yd | -2 m-2 yd | 50 m55 yd |
| 27 OSM 9 | 4 | 15 | 237 m259 yd | 226 · 237 · 248 m247 · 259 · 271 yd | 22 m24 yd | 13 m14 yd | +2 m+2 yd | · |
| TROUS 1 À 9 | 38 | 3 253 m3 557 yd | ||||||
| TROUS 10 À 18 | 35 | 2 910 m3 183 yd | ||||||
| 27 TROUS | 105 | 8 070 m8 825 yd |
Pour 27 des 27 trous, le profil altimétrique est calculé. Le trou 16 a le plus grand dénivelé cumulé le long de la ligne de jeu : 7 m (6 m en montée, 1 m en descente ; +5 m net du départ au green).Le trou 16 a le plus grand dénivelé cumulé le long de la ligne de jeu : 7 yd (6 yd en montée, 1 yd en descente ; +5 yd net du départ au green). La base sont des modèles altimétriques officiels (FR-RGE).
Deux chiffres par obstacle : le premier atteint le bord proche, le second le franchit. Entre les deux, on est dedans.
Bunker Zone à pénalité rouge Eau · mètres depuis le départyards depuis le départ · G à gauche · D à droite
La base est le tracé de ce parcours dans OpenStreetMap. Les longueurs, les distances au bord du green et les distances de portée en sont calculées, non recopiées : chaque trou est projeté sur sa ligne de jeu et la longueur d'arc est comptée depuis le départ. Cela ne remplace ni un mesurage officiel du parcours ni la carte de score du club. Qui voit une erreur peut la signaler via la page du parcours dans l'appli, la cartographier dans FairwayMapper ou la corriger directement dans OpenStreetMap. Données au 2026-09-14.
Vous connaissez ce parcours mieux que la carte ?
Posez une question, signalez un parcours manquant, ou dites ce qui devrait venir ensuite.
Vous travaillez pour Golf de Saint-Germain-en-Laye ?
Prêt à l'emploi. Pas de compte, pas de demande, pas de contrat.
Une minute. Rien à signer.