OpenYardage
VERS L'APPLI
Golf de l'Hirondelle est un parcours de golf en France. À partir d'OpenStreetMap, 18 trous y sont mesurés, soit 4 704 m5 145 yd de longueur de jeu, pour un par 70. Le trou le plus long est le numéro 18 avec 488 m534 yd, le plus court le numéro 4 avec 109 m119 yd. Calculé d'avance : pour 17 trous la distance jusqu'au bord avant et au bord arrière du green ainsi que pour 17 trous la distance de portée au-dessus de 42 bunkers. Pour 18 trous, le dénivelé entre le départ et le green est également disponible.
Deux chiffres à chaque obstacle : le premier atteint le bord proche, le second le franchit. Dessiné d'après OpenStreetMap, exactement comme dans l'application.
Yardage book pour Golf de l'Hirondelle. Dans OpenYardage, chaque trou est un schéma, avec des anneaux de distance, tes propres notes trou par trou et le choix du club. Les books des autres joueurs se lisent, se copient et s'impriment en carnet A6.
OUVRIR LE PARCOURS DANS L'APPLILire ne demande pas de compte. Écrire son propre book, si.
Jamais joué avec un yardage book ? Ce qui y figure et comment le lire
Le par et l'index sont renseignés pour chaque trou, la carte est donc complète. Tous les clubs ne publient pas leur carte de score ; celle-ci est composée à partir des données ouvertes d'OpenStreetMap et n'est pas la carte officielle du club. Pour un tour compté, c'est la carte remise à l'accueil qui fait foi.
Toutes les valeurs en mètres.Toutes les valeurs en yards, converties depuis les valeurs en mètres d'OpenStreetMap. La longueur suit la ligne de jeu, du départ arrière au milieu du green, et prend le dogleg avec elle. Les distances de portée se comptent depuis le départ jusqu'au bord proche puis jusqu'au bord lointain de l'obstacle. L'index classe les trous par difficulté de 1 à 18 et décide où tombent les coups rendus.
| TROU | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | OUT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PAR | 4 | 4 | 4 | 3 | 5 | 4 | 3 | 4 | 3 | 34 |
| INDEX | 14 | 2 | 10 | 16 | 9 | 1 | 15 | 13 | 5 | · |
| LONGUEUR | 248 m271 yd | 228 m249 yd | 235 m257 yd | 109 m119 yd | 467 m511 yd | 349 m382 yd | 167 m183 yd | 201 m220 yd | 185 m202 yd | 2 189 m2 394 yd |
| PROFONDEUR DU GREEN | 22 m24 yd | 17 m19 yd | 15 m16 yd | 18 m20 yd | 21 m23 yd | 23 m25 yd | 22 m24 yd | 23 m25 yd | · | · |
| DÉNIVELÉ | -9 m-10 yd | -5 m-6 yd | +11 m+12 yd | -22 m-24 yd | +1 m+1 yd | +14 m+16 yd | +2 m+2 yd | -2 m-2 yd | -11 m-12 yd | · |
| TROU | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | IN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PAR | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | 3 | 4 | 4 | 5 | 36 |
| INDEX | 3 | 17 | 7 | 11 | 12 | 18 | 8 | 6 | 4 | · |
| LONGUEUR | 141 m154 yd | 275 m301 yd | 283 m309 yd | 382 m418 yd | 329 m360 yd | 123 m135 yd | 279 m305 yd | 215 m235 yd | 488 m534 yd | 2 515 m2 751 yd |
| PROFONDEUR DU GREEN | 22 m24 yd | 20 m22 yd | 29 m32 yd | 20 m22 yd | 20 m22 yd | 36 m39 yd | 23 m25 yd | 24 m26 yd | 32 m35 yd | · |
| DÉNIVELÉ | -6 m-6 yd | -15 m-17 yd | +8 m+8 yd | -1 m-1 yd | -2 m-3 yd | 0 m0 yd | +24 m+26 yd | +11 m+12 yd | +30 m+33 yd | · |
Pour 18 des 18 trous, le profil altimétrique est calculé. Le trou 18 a le plus grand dénivelé cumulé le long de la ligne de jeu : 30 m (30 m en montée, 0 m en descente ; +30 m net du départ au green).Le trou 18 a le plus grand dénivelé cumulé le long de la ligne de jeu : 33 yd (33 yd en montée, 0 yd en descente ; +33 yd net du départ au green). La base sont des modèles altimétriques officiels (FR-RGE).
Deux chiffres par obstacle : le premier atteint le bord proche, le second le franchit. Entre les deux, on est dedans.
Bunker Zone à pénalité rouge Eau · mètres depuis le départyards depuis le départ · G à gauche · D à droite
La base est le tracé de ce parcours dans OpenStreetMap. Les longueurs, les distances au bord du green et les distances de portée en sont calculées, non recopiées : chaque trou est projeté sur sa ligne de jeu et la longueur d'arc est comptée depuis le départ. Cela ne remplace ni un mesurage officiel du parcours ni la carte de score du club. Qui voit une erreur peut la signaler via la page du parcours dans l'appli, la cartographier dans FairwayMapper ou la corriger directement dans OpenStreetMap. Données au 2026-09-14.
Vous connaissez ce parcours mieux que la carte ?
Posez une question, signalez un parcours manquant, ou dites ce qui devrait venir ensuite.
Vous travaillez pour Golf de l'Hirondelle ?
Prêt à l'emploi. Pas de compte, pas de demande, pas de contrat.
Une minute. Rien à signer.